Continua após publicidade

Paes implora a líder da África do Sul: ‘Aceita o Crivella, e serás amado pelos cariocas’

Prefeito do Rio usa o Twitter para ironizar o antecessor em inglês e até em africâner

Por Paula Autran
Atualizado em 22 out 2021, 12h38 - Publicado em 22 out 2021, 12h28
  • Seguir materia Seguindo materia
  • O prefeito do Rio, Eduardo Paes (DEM), não perdeu tempo de criticar seu antecessor ao ler a notícia de que o presidente Jair Bolsonaro ligou para o líder da África do Sul, Cyril Ramaphosa, apelando para que ele aprove a indicação do ex-prefeito Marcelo Crivella (Republicanos) a embaixador em Pretória, publicada pela Folha de São Paulo, na manhã desta sexta-feira (22).

    Publicidade

    Agora é lei: praças deverão ter área pet

    Publicidade

    E desta vez em inglês e africâner. Primeiro usou o Twitter para fazer um post no idioma de Shakespeare dizendo: “Por favor, senhor presidente da África do Sul, aceite o novo embaixador brasileiro designado para a África do Sul. Você será amado para sempre pelos cariocas se fizer isso. Vá em frente!”. Na sequência, retuitou acrescentando em bom português: “Vai em africaner também! Para não ter dúvida!”. E repetiu a mensagem na língua falada no país africano, que tem influência direta do neerlandês, por conta da colonização holandesa.

    Para receber VEJA RIO em casa, clique aqui

    Publicidade
    Continua após a publicidade

    Nos comentários, há quem faça eco. “Vai com Deus!”, diz um internauta. “Faltou o post em zulu e em xhosa, que também são idiomas da África do Sul”.

    Publicidade
    Publicidade

    Essa é uma matéria fechada para assinantes.
    Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

    Domine o fato. Confie na fonte.
    10 grandes marcas em uma única assinatura digital
    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe mensalmente Veja Rio* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Para assinantes da cidade de Rio de Janeiro

    a partir de R$ 39,90/mês

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.