Imagem Blog

Cristiana Beltrão

Por Cristiana Beltrão, restauratrice e pesquisadora de gastronomia e alimentação Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO

É culinária, não gastronomia

e tudo bem...

Por Cristiana Beltrão Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO 13 abr 2026, 10h54 • Atualizado em 13 abr 2026, 10h55
porco assado ao molho de mostarda de Dijon
porco assado ao molho de mostarda de Dijon da Fazenda do Francês (Cristiana Beltrão/Arquivo pessoal)
Continua após publicidade
  • De início não entendi meu alívio ao ouvir a frase.

    Longe de banalizar a gastronomia, afinal minha vida se dedicou a essa coisa aparentemente inútil de buscar técnica, equilíbrio e cultura por trás de cada prato, mas há dias em que a estrada cobra seu pedágio.

    Só de pensar em enfrentar explicações intermináveis de um garçom, que pufff!… desarma uma fase do meu cérebro. Até porque uma boa refeição não é, necessariamente, complicada. Um prato perfeito é tão somente a alma gêmea de um instante. É a luva de um momento que talvez quisesse vestir outra coisa amanhã.

    “É culinária, não gastronomia” disse Rodrigo Lanthiez, dono da Fazenda do Francês, pousada ecológica onde paramos para almoçar numa expedição do Instituto Bazzar a Cachoeiras de Macacu. “O que temos para oferecer aqui é esse nada”, continua Rodrigo.

    Continua após a publicidade

    E eram sete quartos com vista para a exuberante Mata Atlântica cercados de um silêncio invejável, com trilhas e cachoeiras a poucos passos, uma rede na varanda, um banco diante do lago, a banheira no meio do mato, as montanhas, os pássaros, o céu…. Tudo que o nada sempre quis ser.

    Dos fundos, brota uma moça bonita e grita “Champagne!”. E não, não era a garrafa.

    Parece mentira, mas obedecendo o comando de voz de Jennifer Lepoutre – esposa de Rodrigo – vem caminhando um cavalo lindíssimo. Em seguida, também se aproximaram Carotte, potranca de pelo jovem e arrepiado, e outros amigos. A especialidade da proprietária é o dressage, técnica de adestramento que ajuda o animal a dar aqueles “saltitos” ordenados que só vemos em palácios, num lindo balé de crista envergada e pernas arqueadas que torna o bicho mais calmo e atento ao cavaleiro. Os animais me pareceram mais civilizados e elegantes do que muita gente.

    Trotei, também obediente, em direção ao suco de goiaba denso, felizmente cheio de caroços da fruta fresca que desbanca a polpa incolor, inodora e insípida de sucos industriais.

    Continua após a publicidade
    porco assado ao molho de mostarda de Dijon
    porco assado ao molho de mostarda de Dijon da Fazenda do Francês (Cristiana Beltrão/Arquivo pessoal)

    Religuei os disjuntores cerebrais com o rôti de porc à la moutarde de Dijon, receita da família de Rodrigo, servido com cubinhos de batata dourados, simples e perfeitos. O boeuf bourguignon vinha com arroz branco, ratatouille e farofinha. Um crumble despretensioso de banana e uma tarte au citron, nada doces, saíram da cozinha doméstica sem forno combinado ou thermomix, enfeitados com flores do jardim. A água foi servida numa garrafa de Chablis.

    Nada estava fora do lugar, ali.

    marreco
    marreco com purê de maçã, arroz negro e ameixas (Cristiana Beltrão/Arquivo pessoal)
    Continua após a publicidade

    Corta a cena para a tarde de ontem, que me chamou até Santa Teresa.

    Fui reencontrar o Aprazível que, desde 1997, também faz essa cozinha nada básica, mas basilar, sem firulas.

    Pedi a casquinha de caranguejo delicada e equilibrada, coberta pela melhor e mais crocante farinha do mundo: a de Bragança, no Pará. Em seguida, um marreco tão comum aos cardápios dos anos 90 – que felizmente não saiu de lá – com um purê de maça perfumado e cheio de acidez que se misturava ao caldo do marreco e ao suco doce de uma ameixa em compota. De sobremesa, um cuscuz com castanhas de caju caramelizadas e sorvete de manga.

    Como não sou besta, pedi um branco do Jura, daquela que é uma das melhores cartas de vinhos da cidade.

    Continua após a publicidade

    __

    As duas casas são totalmente distintas em termos de proposta, serviço, estrutura ou ambições, mas se encontram na desafetação. São prova de que uma boa experiência não precisa ser complicada; ao contrário. Quem a complica deve ter a certeza de entregar a expectativa, inflada pelo discurso, floreio e malabarismos no prato.

    Às vezes, é a falta disso tudo que mais chama a atenção.

    vista restaurante Aprazível
    vista restaurante Aprazível (Cristiana Beltrão/Arquivo pessoal)
    Publicidade

    Essa é uma matéria fechada para assinantes.
    Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe semanalmente Veja Rio* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Assinantes da cidade do RJ

    A partir de R$ 39,99/mês