Receitas de família inspiram pratos e seguem vivas nos cardápios

De fuga da guerra a férias em Portugal: chefs transformam receitas herdadas em pratos que atravessam gerações

Por Alessandra Carneiro 9 Maio 2026, 12h58
Bistro_da_casa_Arroz_de_polvo_credRodrigoAzevedo.JPG
Receita de mãe para filho: arroz de polvo do Bistrô da Casa (Rodrigo Azevedo/Divulgação)
Continua após publicidade

1 Entre as receitas do Oriente Médio do Baduk (Rua Rainha Guilhermina, 95, Leblon), o chef Erik Nako traz um prato que vem de sua bisavó, que fugiu da Ucrânia, então parte da União Soviética, em 1948.  No cardápio, as varenikes (R$ 44,00, quatro unidades) são recheadas com batata-baroa, cebola, cogumelos e queijo. @badukrio. 

Varenikes_Baduk_Tomás Rangel.jpeg

2 O bacalhau da comporta (R$ 129,00) do Guimas (Rua José Roberto Macedo Soares, 5, Gávea) leva lombo do peixe com batata, cebola, azeite com ervas e palha de alho-poró. A receita vem da mãe de Chico Mascarenhas e era o prato mais presente nas férias da família na Praia da Comporta, em Portugal. @guimasrestaurante 

Guimas em Casa_Bacalhau da Comporta_foto Rodrigo Azevedo (2).jpg

3 No Nido (Avenida General San Martin, 1011, Leblon), o chef veneziano Ridy Bovo também recorre à memória afetiva para montar o menu. A polenta taragna com taleggio e molho de cogumelos trufados (R$ 102,00) parte da receita de sua nona, feita em casa com farinha taragna e queijo taleggio. @nidoristorante. 

Continua após a publicidade

Nido -Polenta Taleggio - foto Rodrigo Azevedo (1).jpg

4 A chef Zazá Piereck incluiu no cardápio do Zazá Bistrô (Rua Joana Angélica, 40, Ipanema) a feijoada de frutos do mar (R$ 100,00) de sua mãe. Presente em reuniões e datas especiais da família, o prato leva feijão-branco, camarão, peixe, lula, polvo e bacon, acompanhado de arroz jasmim, couve e farofa de maracujá. @zazabistro. 

Zaza_feijoada frutos do mar_divulgacao.jpg

Continua após a publicidade

5 No Bistrô da Casa (Ladeira da Glória, 98), o arroz de polvo com linguiça portuguesa e tomate desidratado (R$ 95,00) faz parte da memória do chef Christiano Ramalho, que reproduz a receita preparada por sua mãe na infância. O prato já apareceu em edições anteriores e retorna como opção sazonal. @bistrodacasa. 

+ Para receber VEJA RIO em casa, clique aqui

6 Filho de mãe mineira, o chef Hugo Souza leva a referência da galinhada feita em casa ao cardápio do Cantô Gastro & Lounge (Grand Hyatt, Barra). A versão servida no restaurante (R$ 86,00) combina galeto com arroz cozido em caldo de frango, temperado com açafrão-da-terra, páprica defumada e cominho, acompanhado de bacon, cenoura, tomate, ervilha, ovo mollet e farofinha de milho. @restaurantecanto_. 

Continua após a publicidade

 

Cantô Gastrô & Lounge_Galinhada_Crédito Lipe Borges (3).jpg
(Lipe Borges/Divulgação)
Publicidade

Essa é uma matéria fechada para assinantes.
Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

Revista em Casa + Digital Completo
Impressa + Digital
Revista em Casa + Digital Completo

Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.
Assinando Veja você recebe semanalmente Veja Rio* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
*Assinantes da cidade do RJ

A partir de R$ 39,99/mês