Clique e Assine a partir de R$ 9,90/mês

“Querimbora”: aúdio de Juma em Pantanal viraliza com dublagem de famosas

Frase dita pela personagem foi usada em vídeos das atrizes Paolla Oliveira e Grazi Massafera

Por Redação VEJA RIO Atualizado em 4 ago 2022, 15h17 - Publicado em 4 ago 2022, 15h15

A atriz Paolla Oliveira também sabe como é contar os minutos para o fim de uma sessão de malhação. E foi com um áudio da personagem Juma (Alanis Guillen), da novela Pantanal, que Paolla expressou em vídeo sua vontade de deixar logo da academia.

+ Pão-duro, eu? Caio Castro vai processar empresas que utilizaram sua imagem

O áudio que traz a voz da personagem dizendo “Querimbora” e “Vou simbora” viralizou nas redes sociais e tem sido usado por diversos usuários – incluindo as celebridades – em situações consideradas cansativas ou desagradáveis, como visitar a sogra, limpar a casa, ou, no caso da atriz da TV Globo, malhar em plena sexta.

“Academia na sexta-feira é nessa vibe”, disse a atriz na legenda do vídeo, que divertiu os seguidores e rendeu risadas de Claudia Leitte, Reynaldo Gianecchini, entre outros famosos.

Continua após a publicidade

Compartilhe essa matéria via:

Quem também aderiu à ‘trend’ foi a atriz Grazi Massafera, que dublou o áudio durante gravações em um set de filmagem. A atriz está no elenco da próxima novela das nove, Travessia, substituta de Pantanal. Na trama, Grazi interpretará a mãe da personagem da influenciadora e ex-BBB Jade Picon. 

Alguns usuários aproveitaram o vídeo dublado para alfinetar o ex-namorado de Massafera, o ator Caio Castro, que se envolveu em polêmica após dizer que não gosta de pagar sozinho a conta em um encontro. “Quando ela saía com o Caio para jantar”, diz um dos comentários.

+ Para receber VEJA RIO em casa, clique aqui

Continua após a publicidade

Publicidade

Essa é uma matéria exclusiva para assinantes. Se já é assinante, entre aqui. Assine para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

Essa é uma matéria fechada para assinantes e não identificamos permissão de acesso na sua conta. Para tentar entrar com outro usuário, clique aqui ou adquira uma assinatura na oferta abaixo

Saiba tudo o que acontece na Cidade Maravilhosa. Assine a Veja Rio e continue lendo.

Digital

Plano ilimitado para você que gosta de acompanhar diariamente os conteúdos exclusivos no site e ter acesso a edição digital no app.

Resenhas dos melhores restaurantes, bares e endereços de comidinhas do Rio.

a partir de R$ 9,90/mês

ou

30% de desconto

1 ano por R$ 82,80
(cada mês sai por R$ 6,90)

Impressa + Digital

Plano completo da Veja Rio! Acesso aos conteúdos exclusivos em todos formatos: revista impressa, site com notícias e revista no app.

Acesso ilimitado ao Site da Veja Rio, diariamente atualizado.

Resenhas dos melhores restaurantes, bares e endereços de comidinhas do Rio.

Receba mensalmente a Veja Rio impressa mais acesso imediato às edições digitais no App Veja, para celular e tablet

a partir de R$ 12,90/mês