Roteiro da Semana

Teatro

Por: Carlos Henrique Braz - Atualizado em

ESTREIAS

FILHA, MÃE, AVÓ E P., de Gabriela Leite. Socióloga e ex-prostituta, Gabriela estreia como dramaturga na adaptação para o palco de sua biografia, lançada pela Editora Objetiva na Bienal do Livro de 2009. Em cena, Alexia Deschamps e Pedro Osório apresentam o drama baseado em relatos verídicos que narram as aventuras, desventuras e experiências de uma mulher decidida. Ela enfrentou preconceitos e tornou-se ativista na luta pelos direitos e pela dignidade das prostitutas. Direção de Guilherme Leme (60min). 14 anos. Centro Cultural Banco do Brasil ? Teatro III (45 lugares). Rua Primeiro de Março, 66, Centro, ☎ 3808-2007. Quarta a domingo, 19h30. R$ 10,00. Bilheteria: a partir das 10h (qua. a dom.). Até 30 de outubro. Estreia prometida para quinta (15).

FLÔR TAPUYA, de Alberto Deodato (1896-1978) e Danton Vampré (1892-1949), com música de Pixinguinha (1897-1973). Encenada pela primeira vez em 1920, a opereta ganha montagem da Cia. Maviosa, idealizada por Antonio Karnewale, José Maria Braga e Marcelo Vianna (neto de Pixinguinha). Acompanhados pelos músicos Gustavo Quintella (piano e acordeão), Luis Medina (flauta e sax), Adriano Furtado (violão de sete cordas) e Elly Werneck (bateria e percussão), Vianna e os atores-cantores Janaina Azevedo, Beth Lamas, Hugo Germano, Marcê Porena e Rodrigo Lima encenam a comédia de tipos musicada que lembra um Romeu e Julieta sertanejo. A galeria de personagens inclui o casal apaixonado Rosa e João Lucio e o astuto Garangau, um arlequim trapalhão bem parecido com o Pedro Malasarte da literatura de cordel. Direção de Antonio Karnewale (100min, com intervalo). 14 anos. Teatro Carlos Gomes (685 lugares). Praça Tiradentes, 19, Centro, ☎ 2232-8701. Quinta a sábado, 20h; domingo, 19h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 11h (qui. e sex.); a partir das 14h (sáb. e dom.). Até 30 de outubro. Estreia prometida para sexta (16).

HOLOCLOWNSTO, de Marcela Rodrigues e Natalie Rodrigues. Novo espetáculo de clown da companhia teatral Troupp Pas d?Argent, leva seis palhaços ao palco. As autoras Marcela e Natalie se juntam a Carolina Garcês, Jorge Leite, Lilian Meireles e Orlando Caldeira para encenar a tragicomédia ambientada no Holocausto. Eles são seis prisioneiros que se conhecem no vagão de um trem com destino desconhecido. Lutando por comida e contra o frio, transformam o espaço num campo de batalha. A ideia é abordar o universo das guerras de forma poética, pelo olhar do clown, revelando conflitos externos e internos que mobilizam os seres humanos. Direção de Marcela Rodrigues (80min). 12 anos. Espaço Sesc ? Mezanino (80 lugares). Rua Domingos Ferreira, 160, Copacabana, ☎ 2547-0156. → Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Até 2 de outubro. Estreia prometida para sexta (16).

ROGÉRIA E OS ASTOLFOS, de Rogéria. Acompanhada pelos instrumentistas Otávio Santos (teclado), Paulo Proença (percussão) e Rodrigo Revellis (saxofone), Astolfo Barroso Pinto, mais conhecido como o transformista Rogéria, canta e conta histórias de sua vida nesse monólogo musical. Em uma das lembranças, revela como encontrou com Fernanda Montenegro, na extinta TV Rio, nos anos 60, e, então um maquiador, enfrentava o dilema de assumir sua porção artística sendo um travesti. Rogéria teria ouvido o seguinte incentivo da grande dama do teatro: "Artista não tem sexo". Direção de Andrea Moreira (80min). 12 anos. Teatro Clara Nunes (527 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 3º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-9696. Terça e quarta, 20h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 14h (ter. e qua.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 12 de outubro. Estreia prometida para terça (13).

THÉRÈSE RAQUIN, de Émile Zola. Raramente montado no país, o drama encenado em 1880, com a atriz Lucinda Simões, e em 1948, com Maria Della Costa, ganha nova produção com Gláucia Rodrigues no papel-título, celebrando duas décadas de fundação da Cia. Limite 151. Traduzido por Clara Carvalho, o livro homônimo de Émile Zola (1840-1902), que causou polêmica ao ser publicado, em 1867, por abordar o adultério, conta a história de Thérèse, casada com o fraco e mais velho Camille (Rodolfo Mesquita) e que se interessa por Laurent (Lucci Ferreira), um amigo mais jovem do marido. Para eliminar o único obstáculo ao caso, os amantes decidem matar o marido. Completam o elenco Suzana Faini, Rogério Fróes, Edmundo Lippi e Janaína Prado. Direção de João Fonseca (60min). 14 anos. Teatro Laura Alvim (245 lugares). Avenida Vieira Souto, 176, Ipanema, ☎ 2332-2015. ? General Osório. Quinta a sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 30,00 (qui. e sex.) e R$ 40,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 16h (qui. e sex.); a partir das 15h (sáb. e dom.). IC. Até 30 de outubro. Estreia prometida para quinta (15).

REESTREIAS

✪✪✪✪ ATO DE COMUNHÃO, de Lautaro Vilo, com tradução de Amir Harif. O monólogo dramático rendeu a seu intérprete, Gilberto Gawronski, a indicação ao Prêmio Shell 2011 de melhor ator. O texto do dramaturgo argentino é baseado na história real de um crime bárbaro, cometido na Alemanha, em 2001, por Armin Meiwes. O assassino ficou conhecido como "O Canibal de Rotemburgo", após matar o engenheiro de computação Bernd Jürgen Brandes, de 42 anos. Amparado em recursos de internet e projeções de vídeo de Jorge Neto, o ator narra em primeira pessoa três momentos na vida de Meiwes: sua festa de aniversário de 8 anos, a cerimônia fúnebre da mãe em sua juventude e, já adulto, o fatídico encontro marcado pela internet, com consequências bizarras. Recomenda-se prudência a pessoas impressionáveis, porque a narrativa contém situações de violência descritas detalhadamente. Direção de Gilberto Gawronski e Warley Goulart (55min). 18 anos. Estreou em 5/4/2011. Teatro Dulcina (429 lugares). Rua Alcindo Guanabara, 17, Centro, ☎ 2240-4879. ? Cinelândia. → Quarta e quinta, 19h. R$ 20,00. Bilheteria: 14h/19h (ter. a dom.). Até dia 29. Reestreia prometida para quarta (14).

✪✪✪ O FILHO ETERNO, de Cristóvão Tezza, com adaptação de Bruno Lara Resende. Indicado ao Prêmio Shell de Teatro em três categorias ? melhor ator (Charles Fricks), iluminação (Aurélio de Simoni) e direção de movimento (Marcia Rubin) ?, o monólogo dramático faz nova temporada no Teatro do Leblon. Na adaptação do livro em que Tezza relata corajosamente a convivência com o filho mais velho, Felipe, portador da síndrome de Down, o diretor Daniel Herz e Fricks repetem o feito do autor: combinam alguma crueza, lirismo e pungente sinceridade. Apoiado em cena apenas por uma cadeira, Fricks preserva a trama distante da pieguice. Seu personagem divide com o público inseguranças, descobertas e pequenas conquistas. Trata-se de uma história dura, mas fiel ao original, de desfecho redentor (75min). 12 anos. Estreou em 3/6/2011. Teatro do Leblon ? Sala Fernanda Montenegro (417 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Terça e quarta, 21h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 15h (ter. e qua.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até 26 de outubro. Reestreia prometida para terça (13).

OUTROS TEMPOS, de Harold Pinter. Drama. Primeira montagem carioca da peça que gira em torno das repercussões da visita de uma antiga amiga a um casal. A hóspede é Anna (Cristina Flores) e os anfitriões, Kate (Paula Braun) e seu marido, Deeley (Otto Jr.). Quando Anna chega, relembra a juventude que ela e Kate passaram juntas, um passado que Deeley não conhece e que o deixa curioso. Conforme flui a conversa, a situação vai saindo de controle após revelações sobre a ligação entre as duas. Direção e tradução de Pedro Freire (70min). 12 anos. Estreou em 1º/7/2011. Teatro Dulcina (429 lugares). Rua Alcindo Guanabara, 17, Centro, ☎ 2240-4879. ? Cinelândia. → Sexta a domingo, 19h. R$ 20,00. Bilheteria: 14h/19h (ter. a dom.). Até dia 25. Reestreia prometida para sexta (16).

SENTIMENTO DO MUNDO, de Domingos Oliveira. O espetáculo integra a Trilogia Filosófica Cantante, de comédias, encenadas em cada semana da temporada. Na primeira, de quinta (15) a sábado (17), será exibida a Parte 1, Da Sociedade e da Condição Humana. Na semana seguinte, será a vez de Do Amor, e, na posterior, Da Arte e da Transcendência. No elenco, além do próprio Domingos, estão Priscilla Rozenbaum, Ricardo Kosovski, Dedina Bernardelli, Letícia Carvalho, Wladmir Pinheiro, Lincoln Vargas e o músico Domenico Lancellotti. Os três espetáculos tratam de temas comuns e familiares à maioria do público. Após cada apresentação os espectadores são convidados pelos atores a permanecer no hall do bar ou na varanda próximos ao teatro até as 22h, para trocar ideias e experiências sobre as questões levantadas. Direção cênica do autor e musical de Domenico Lancellotti (60min). 18 anos. Estreou em 15/4/2011. Teatro dos Quatro (402 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 2º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-9895. → Quinta a sábado, 19h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 15h (qui. a sáb.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 8 de outubro. Reestreia prometida para quinta (15).

ÚLTIMA SEMANA

✪✪✪ INBOX, de Clarice Falcão e Gregório Duvivier. Ambientado na internet, o drama aborda a relação virtual entre uma famosa escritora chamada Clara e um fã que, sob o pseudônimo John, passa a assediá-la obsessivamente usando mensagens de correio eletrônico. Ao lado da atriz Maria Eduarda, Gregório encena a trama sobre a evolução desse relacionamento ? a autora, fragilizada por uma crise conjugal e criativa, é levada a rever seu casamento e a vida profissional. Direção de Bel Garcia (60min). 12 anos. Estreou em 30/7/2011. Centro Cultural Justiça Federal (142 lugares). Avenida Rio Branco, 241, Centro, ☎ 3261-2550. → ? Cinelândia. Sexta a domingo, 19h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 15h (sex. a dom.). Até domingo (18).

EM CARTAZ

ABALOU BANGU 2 ? A FESTA, de Flavio Marinho. Depois do sucesso da primeira versão, em 2003, com público superior a 100?000 espectadores, Marinho criou uma continuação da comédia sobre o casal Maria Elvira e Maurício Otavio. Cristina Pereira e Paulo Goulart dão vida aos pais de família que se mudaram para Copacabana e estão prestes a comemorar 40 anos de casados. Eles trocaram a tranquilidade de Bangu pelo agitado bairro da Zona Sul por insistência do filho Felipe, mas este mudou-se para a Barra logo que se casou com Monique. No dia da tal festa no apartamento, o elevador do prédio quebra e os quarenta convidados dão desculpas esfarrapadas para não comparecer. Os únicos que honram o compromisso são os vizinhos gays Carlos (Cláudio Galvan) e Sílvio (Luciano Borges). Direção do autor (90min). 12 anos. Estreou em 10/9/2011. Teatro dos Quatro (402 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 2º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-9895. → Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 60,00 (qui.), R$ 70,00 (sex. e dom.) e R$ 80,00 (sáb.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 18 de dezembro.

ADOREI O QUE VOCÊ FEZ, de Carole Greep, com tradução de Clara Carvalho. A comédia com Marcia Cabrita, Marcos Breda, Luiz Guilherme e Naura Schneider fez duas temporadas em São Paulo e atraiu mais de 30?000 espectadores. Recheado de ironia, o espetáculo conta a história de dois casais de amigos que estão para se ver pela primeira vez após um longo período. Um dos pares, formado por Marie (Márcia) e Pedro (Breda), é sofisticado e bem-sucedido financeiramente. Já Carlos (Guilherme) e Carol (Naura) levam uma vida mais modesta e com menos preocupações consumistas. O reencontro inspira momentos de sarcasmo e atritos. Direção de Alexandre Reinecke (90min). 12 anos. Estreou em 2/9/2011. Teatro Fashion Mall ? Sala 2 (296 lugares). Estrada da Gávea, 899, 2º piso, São Conrado, ☎ 3322-2495. → Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 50,00 (qui. e sex.) e R$ 60,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Cc: M e V. Cd: M e V. IC. Estac. (R$ 8,00 por duas horas). Até 30 de outubro.

✪✪✪✪ A ALMA IMORAL, adaptação do livro homônimo do rabino Nilton Bonder. Clarice Niskier conquistou o troféu de melhor atriz no Prêmio Shell 2007 com o monólogo confessional. Visto por mais de 140?000 pessoas em cinco anos de carreira, o espetáculo, que já foi encenado em 23 cidades brasileiras, está de volta ao Rio. No palco, Clarice, nua quase todo o tempo, faz o papel de si mesma enquanto conversa com o público citando parábolas judaicas e passagens da Bíblia. Uma bela aula sobre a vida. Direção de Amir Haddad (80min). 18 anos. Estreou em 21/7/2006. Teatro do Leblon ? Sala Fernanda Montenegro (417 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 50,00 (qui. e sex.) e R$ 60,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até 18 de dezembro.

OS CAPANGAS, de Paula Rocha, Rodrigo Candelot e Saulo Rodrigues. Os apertos e as aventuras de três atores desempregados que dividem um conjugado em Copacabana são o tema desta comédia. Saulo Rodrigues (eventualmente substituído por Aldo Perrota), Rodrigo Candelot e Igor Paiva interpretam os Amigos 1, 2 e 3, respectivamente. Eles encaram trabalhos como estátua viva, personagem de pegadinhas e dublê num filme do Stallone, entre outras alternativas para pagar as contas. Completam o elenco Charles Paraventi e Mário Hermeto, que se desdobram em vários papéis. Direção de Rubens Camelo (80min). 14 anos. Estreou em 26/4/2011. Teatro Candido Mendes (133 lugares). Rua Joana Angélica, 63, Ipanema, ☎ 2267-7295. Sexta e sábado, 23h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 14h (sex. e sáb.). Até 8 de outubro.

✪✪✪ A DANÇA DE FELICIANO, de Moacyr Góes. Escrita há dez anos, a comédia foi lapidada ao longo do tempo e agora marca a estreia de Góes como dramaturgo. Irmão do autor, Leon Góes interpreta o protagonista Feliciano, um nordestino comum de aproximadamente 40 anos. Casado com Laurinha (Janaína Moura), ele trabalha como bibliotecário, mas sonha em ver a única peça de teatro que escreveu ser encenada um dia. Em um bar, esbarra com artistas recentemente falecidos, a exemplo de Amy Winehouse. é o começo de uma jornada muito particular. O elenco, que também conta com Daniel Carneiro, Daniel Villas, Jade Petrucelli, Ricardo Damasceno, Rose Lima e Sérgio Kauffmann, encena o espetáculo na pista de dança da boate Fosfobox. Direção do autor (60min). 18 anos. Estreou em 11/8/2011. Fosfobox (40 lugares). Rua Siqueira Campos, 132, Copacabana. ☎ 2548-7498. ? Siqueira Campos. Quinta a sábado, 22h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 21h30 (qui. a sáb.). O ingresso permite a permanência na boate após a apresentação. Até 15 de outubro.

✪✪✪ DEPOIS DO FILME, de Aderbal Freire-Filho. Após uma década sem representar, Aderbal assina a direção e estrela o monólogo dramático que inaugura o Teatro Poei­rinha, das atrizes Andréa Beltrão e Marieta Severo. O espetáculo gira em torno de Ulisses, papel já vivido pelo ator no longa-metragem Juventude (de 2008, em coautoria com Domingos Oliveira e Paulo José), que, com o fim do filme, precisa se confrontar novamente com a vida real. No palco, o filme Juventude torna-se, na verdade, uma lembrança que ele confunde com outra realidade (70min). 14 anos. Estreou em 13/5/2011. Teatro Poeirinha (70 lugares). Rua São João Batista, 104, Botafogo, ☎ 2537-8053. Sexta e sábado, 21h; domingo, 19h. R$ 30,00. Bilheteria: a partir das 15h (sex. a dom.). IC. Até dia 25.

✪✪✪ Doidas e Santas, de Regiana Antonini, inspirada no livro homônimo de Martha Medeiros. Nesta comédia romântica, é contada a história da psicanalista Beatriz (Cissa Guimarães), de seu marido, Orlando (Giusep­pe Oristânio), e da filha adolescente Marina (Josie Antello, que encarna ainda os papéis da tia Berenice e da avó Elda). Após vinte anos, o casamento acaba, a mulher independente se lança à vida e engata um romance com um jovem. Depois de curtir adoidado, Beatriz é procurada por Orlando e muda seus planos. Direção de Ernesto Piccolo (95min). 12 anos. Estreou em 1º/5/2010. Teatro Vannucci (450 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, Gávea, 3º piso (Shopping da Gávea), ☎ 2239-8545. Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 60,00 (qui. e sex.), R$ 80,00 (sáb.) e R$ 70,00 (dom.). Bilheteria: a partir das 14h30 (qui. a dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 18 de dezembro.

✪✪✪✪ EMILINHA E MARLENE ? AS RAINHAS DO RÁDIO, de Julio Fischer e Thereza Falcão. O musical conta a trajetória de sucessos, a partir de 1949, da cantora carioca Emilinha Borba (1923-2005) e da rival paulistana Marlene, de 87 anos, interpretadas pelas atrizes Vanessa Gerbelli e Solange Badin, respectivamente. Com mais de cinquenta canções executadas ao vivo, o espetáculo revisita os sucessos, as dificuldades e as vidas pessoais das duas artistas, que mantinham numerosos fãs-clubes. Completam o elenco Stella Maria Rodrigues, Ângela Rebello, Rosa Douat, Cristiano Gualda, Luiz Nicolau, Ettore Zuim, Mona Vilardo e Cilene Guedes, acompanhados pelos músicos Affonso Neto (bateria), Clay Protásio (baixo), Jonas Corrêa (trombone), Eduardo Santana (trumpete) e Gabriel Gabriel (saxofone). Direção cênica de Antonio de Bonis e direção musical de Marcelo Alonso Neves (150min, com intervalo). Livre. Estreou em 4/8/2011. Teatro Maison de France (352 lugares). Avenida Presidente Antônio Carlos, 58, Centro, ☎ 2544-2533. Quinta e sexta, 19h30; sábado, 20h30; domingo, 18h30. R$ 60,00 (qui. e sex.) e R$ 70,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). IC. Estac. c/manobr. (R$ 10,00). Até 11 de dezembro.

ESCOLA DE MULHERES, de Molière. Celebrando 21 anos de carreira, Oscar Magrini protagoniza a comédia clássica do dramaturgo francês ao lado de Monique Alfradique, Cláudio Andrade, Beto Nasci e Patricia Vilela. A trama gira em torno de Arnolfo (Magrini), um homem com mais de 40 anos que se considera exímio conhecedor das traições conjugais e dos motivos que levam a esses comportamentos. Para não sofrer a dor insuportável da traição, ele "adotou" a menina Inês (Monique), que na época tinha quatro anos. Mas seus planos correm o risco de ir por água abaixo porque Inês, já com 18 anos, apaixona-se pelo jovem Horácio (Cláudio), filho de seu amigo Oronte (Nasci). Direção de Roberto Lage (90min). 12 anos. Estreou em 5/8/2011. Teatro dos Grandes Atores ? Sala Vermelha (396 lugares). Avenida das Américas, 3555, Barra (Shopping Barra Square), ☎ 3325-1645. Sexta e sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 70,00 (sex. e dom.) e R$ 80,00 (sáb.). Bilheteria: a partir das 15h (sex. a dom.). Cc: D e M. Cd: R. IC. Estac. (R$ 4,00 por duas horas). Até dia 25.

EU TE AMO, de Ar­naldo Jabor. Remontagem do drama adaptado no ano passado pelos cineastas Lírio Ferreira e Rosane Svartman. Desta vez, Alexandre Borges retorna aos palcos após nove anos de afastamento para encenar com Juliana Martins a versão tea­tral da obra lançada nas telas em 1981 e vertida para o palco seis anos depois. A dupla de atores interpreta o casal Paulo e Maria, que deseja se amar, mas, ao mesmo tempo, teme essa entrega recíproca. Uma curiosidade: a última peça de Borges foi Eu Sei que Vou Te Amar, também de Jabor, encenada ao lado da mulher, Julia Lemmertz. Direção de Lírio Ferreira e Rosane Svartman (75min). 16 anos. Estreou em 5/8/2011. Teatro do Leblon ? Sala Marília Pêra (462 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Quinta a sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 60,00 (qui. e sex.) e R$ 70,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até 2 de outubro.

FATOR RH, de Karen Liberman. É a própria autora quem interpreta o monólogo cômico ambientado em um departamento de recursos humanos. A protagonista é gerente de RH de uma empresa, e o espetáculo acontece durante uma entrevista de emprego. Ela se dirige aos integrantes da plateia como se eles fossem candidatos à tal vaga. Direção de Maria Clara Guim (60min). 12 anos. Estreou em 12/8/2011. Casa de Cultura Laura Alvim ? Espaço Rogério Cardoso (60 lugares). Avenida Vieira Souto, 176, Ipanema, ☎ 2332-2015. Sexta e sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 30,00. Bilheteria: 16h/21h (ter. a sex.); 15h/21h (sáb. e dom.). IC. Até 2 de outubro.

✪✪ GAROTOS, de Leandro Goulart. Nesta comédia de temática adolescente, cinco jovens retratam as aventuras e desventuras de um homem desde seus dez anos de idade. Assuntos como virgindade, drogas, sexualidade, perdas, paixões, família, traição e gravidez, entre outros, são encenados por rostos conhecidos na TV. Gabriel Chadan, Ivan Mendes, José Loreto, Caio Bucker e Rael Barja (substituindo temporariamente Ícaro Silva) dão vida ao alter ego de Goulart em quadros que variam do humor à poe­sia. Apesar das boas intenções, a montagem peca pelo excesso de expressões chulas e de gestos obscenos durante os diálogos. Direção cênica de Afra Gomes e Leandro Goulart, e musical de Isadora Medella (60min). 14 anos. Estreou em 16/10/2010. Teatro das Artes (457 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 2º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2540-6004. Sábado, 19h; domingo, 18h30. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 15h (sáb. e dom.). Cc: M e V. Cd: M e V. IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 22 de dezembro.

O IDIOTA ? PRIMEIRO DIA, de Fiódor Dostoiévski. Em um cenário concebido pela artista plástica Suzana Queiroga, no Parque das Ruínas, os atores Bruna Brignol, João Lucas Romero, Natacha Gaspar, Pedro Emanuel, Sergio Santoian e Yasmin Garcez encenam o drama. A trama relata a trajetória do príncipe Míchkin, de 27 anos, que retorna a Petersburgo após permanecer vários anos em um sanatório na Suíça para tratar da sua epilepsia. Direção de Fábio Ferreira (90min). 14 anos. Estreou em 5/8/2011. Centro Cultural Parque das Ruínas (60 lugares). Rua Murtinho Nobre, 169, Santa Teresa, ☎ 2252-1039. Sexta a domingo, 19h. R$ 16,00. Bilheteria: a partir das 18h (sex. a dom.). Até dia 25.

✪✪✪ O INCRÍVEL SEGREDO DA MULHER-MACACO, de Saulo Sisnando. Fundadores da Cia. Os Surtados, do sucesso Surto, Rodrigo Fagundes e Wendell Bendelack superam as expectativas mais otimistas com esta comédia de suspense. Mais madura em cena, e apoiada por um caprichado texto de besteirol de Sisnando, a dupla se desdobra em seis personagens na trama de mistério. Ambientada em Hollywood, a ação se passa na mansão da família Stanwyck Mac Graw, proprietária do decadente Halley Newton Metrocolor International Incorporated Studios. O sobrenome pomposo e a quilométrica razão social da produtora de cinema são pronunciados em inglês macarrônico e velozmente, garantindo as gargalhadas. A trama começa com o assassinato da mulher-macaco ? moça adotada pelos Stanwyck Mac Graw que só revela sua estranha metamorfose na idade adulta. O corpo é encontrado pela governanta Agatha e por um visitante, o senhor Lockwood, repórter disfarçado da revista Famous and Infamous Hollywood Gossip Magazine. A partir daí, são reconstituídos os hilariantes fatos que levaram ao desfecho trágico. Direção do autor (80min). 12 anos. Estreou em 6/8/2011. Teatro Candido Mendes (133 lugares). Rua Joana Angélica, 63, Ipanema, ☎ 2267-7295. Sexta e sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 14h (sex. a dom.). Até 9 de outubro.

✪✪✪ INVERNO DA LUZ VERMELHA, de Adam Rapp. Um triângulo amoroso e as consequências que podem surgir do encontro entre as três partes movem este drama do autor americano. Em uma noite no Red Light District, o Bairro da Luz Vermelha, em Amsterdã, os amigos e turistas David (André Frateschi) e Matheus (Rafael Primot) têm contato com a mesma mulher, a prostituta Christine (Marjorie Estiano). Um ano depois ela os reencontra e o público percebe como a experiência influenciou o comportamento de cada um dos envolvidos. A produção conta com cenários de Daniela Thomas, figurinos de Cássio Brasil e iluminação de Maneco Quinderé. Direção de Monique Gardenberg (110min). 16 anos. Estreou em 18/3/2011. Teatro Fashion Mall ? Sala 1 (450 lugares). Estrada da Gávea, 899, 2º piso, São Conrado, ☎ 3322-2495. → Sexta e sábado, 21h30; domingo, 19h30. R$ 50,00 (sex.) e R$ 60,00 (sáb. e dom.). Bilheteria: a partir das 15h (sex. a dom.). Cc: M e V. Cd: M e V. IC. Estac. (R$ 8,00 por duas horas). Até dia 25.

✪✪✪✪ A LUA VEM DA ÁSIA, de Campos de Carvalho. Foi o próprio ator Chico Diaz quem adaptou para o palco o romance homônimo de Walter Campos de Carvalho (1916-1998) para apresentar seu monólogo de estreia. No texto repleto de humor cáustico e com tinturas surrealistas, é contada, em forma de diário, a trajetória de um homem incomum em busca de um entendimento e justificativas perante a vida (e a morte), desafiando com muita ironia a lógica do mundo. Fantasioso, o personagem a princípio deixa o leitor em dúvida sobre onde realmente está (uma prisão, um hospício e um campo de concentração são algumas possibilidades) e a veracidade de seus relatos de viagens, mas, ao fim da sessão, não resta a menor dúvida sobre a lucidez de suas observações a respeito do comportamento humano. Direção de Moacir Chaves, com a supervisão dramatúrgica de Aderbal Freire-Filho (80min). 14 anos. Estreou em 6/1/2011. Teatro Sesi (350 lugares). Avenida Graça Aranha, 1, Centro, ☎ 2563-4163. → Sexta a domingo, 19h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 12h (sex. a dom.). TT. Até dia 25.

✪✪✪ NA SELVA DAS CIDADES, de Bertolt Brecht. Escrito em 1921, o oitavo drama de Bertolt Brecht (1898-1956) é considerado um de seus textos mais enigmáticos. No palco, Daniel Dantas, Inez Viana, Marcelo Olinto e Maria Luisa Mendonça estão à frente do elenco que encena a trama ambientada em Chicago, no ano de 1912, e que tem a ação centrada na violenta relação entre o comerciante malaio de madeira Schlink e o jovem George Garga, que se recusa a vender sua consciência, apesar de uma polpuda oferta. Direção de Aderbal Freire-Filho (140min). 16 anos. Estreou em 11/8/2011. Centro Cultural Banco do Brasil ? Teatro I (175 lugares). Rua Primeiro de Março, 66, Centro, ☎ 3808-2020. Quarta a domingo, 19h. R$ 10,00. Bilheteria: a partir das 10h (qua. a dom.). Até 9 de outubro.

NEM UM DIA SE PASSA SEM NOTÍCIAS SUAS, de Daniela Pereira de Carvalho. Ao lado do sobrinho, Pedro Garcia Netto, o ator Edson Celulari retorna ao palco na comédia dramática. A dupla interpreta os irmãos Joaquim, de 50 anos, e o caçula Juliano, que se encontram obrigados a sanar suas diferenças de convivência após a morte do pai. Os dois já tinham perdido a mãe anos antes e precisam esvaziar o antigo apartamento da família, desfazendo-se de móveis, objetos, coleção de discos e outras coisas. Enquanto reviram o baú de memórias, a revelação de um fato ocorrido havia mais de duas décadas muda os rumos da história. Direção de Gilberto Gawronski (70min). 14 anos. Estreou em 9/9/2011. Teatro do Leblon ? Sala Tônia Carrero (200 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Quinta, 18h; sexta e sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 50,00 (qui.); R$ 60,00 (sex. a dom.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até 30 de outubro.

✪✪✪ NISE DA SILVEIRA ? SENHORA DAS IMAGENS, de Daniel Lobo. No monólogo dramático multimídia, em que se misturam teatro, música e dança, Mariana Terra representa a psiquiatra Nise da Silveira (1905-1999), que revolucionou o tratamento de distúrbios mentais substituindo as sessões de eletrochoque por atividades de pintura e modelagem. A ficha técnica da produção conta com colaboradores de peso como Ferreira Gullar (biógrafo de Nise) e o doutor em literatura Marco Lucchesi, na elaboração do texto. A coreografia é assinada pela bailarina Ana Botafogo e a trilha sonora original foi composta pelo pianista João Carlos Assis Brasil. Direção do autor (90min). 16 anos. Estreou em 11/2/2011. Centro Cultural Correios (200 lugares). Rua Visconde de Itaboraí, 20, Centro, ☎ 2253-1580. Quinta a domingo, 19h. R$ 30,00. Bilheteria: a partir das 16h (qui. a dom.). Até 23 de outubro. Reestreia prometida para sexta (9).

✪✪✪ NOVECENTOS, de Alessandro Baricco. Interpretado por Isio Ghelman, o monólogo dramático conta a história de um exímio pianista de 32 anos que jamais pisou em terra firme. Nesta fábula, cujo título é o sobrenome criado para o protagonista, um bebê recém-nascido é abandonado dentro de uma caixa de papelão, sobre um piano de cauda do navio Virginian ? em 1900. O marinheiro que encontra o menino resolve adotá-lo e batizá-lo de Danny Boodmann Novecentos. Direção de Victor Garcia Peralta (60min). Livre. Estreou em 18/6/2011. Midrash Centro Cultural (50 lugares). Rua General Venâncio Flores, 184, Leblon, ☎ 2239-1800. → Sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 30,00. Bilheteria: a partir das 18h (sáb. e dom.). Até 30 de outubro.

PEQUENA LOJA DE MISTÉRIOS, criação coletiva. Baseado no livro Insignes Detetives ? Personagens Históricos na Ficção Policial, de Ivan G. Maia, o espetáculo encenado por Adriana Maia, Ana Achcar, Flavio Souza, Tiago D?avila e Xando Graça é constituído de duas curtas comédias de suspense. A montagem inaugura o novo Teatro do Espaço Cultural Eletrobras Furnas. Na primeira, William Shakespeare é levado a desvendar um crime misterioso que envolve integrantes de uma trupe de teatro. Na segunda trama, Miguel de Cervantes se vê às voltas com uma acusação que o torna o principal suspeito de um assassinato, enquanto luta pela publicação de seu livro Dom Quixote de La Mancha. Direção de Marcos Vogel (60min). 14 anos. Estreou em 10/9/2011. Teatro do Espaço Cultural Eletrobras Furnas (192 lugares). Rua Real Grandeza, 219, Botafogo, ☎ 2528-2794. → Sábado e domingo, 19h30. Grátis. Bilheteria: a partir das 18h (sáb. e dom.). Distribuição de senhas uma hora antes. Até 2 de outubro.

POR POUCO, de Samuel Benchetrit, com tradução de Jacqueline Laurence. Comédia assinada pelo elogiado dramaturgo contemporâneo e cineasta francês sobre os idosos Paul e Jules, que se rebelam contra a morte iminente e saem pelo mundo atrás de uma justificativa para tudo por que passaram. No palco, os atores Ilvio Amaral, Maurício Canguçu, Flávia Fernandes e Wolney Oliveira encenam a história dos dois protagonistas, que se conhecem no hospital onde estão internados e, ao receber a notícia de que lhes restam poucos dias de vida, resolvem fugir. Direção de Ary Coslov (90min). 10 anos. Estreou em 4/8/2011. Teatro Poeira (130 lugares). Rua São João Batista, 104, Botafogo, ☎ 2537- 8053. Quinta a sábado, 21h; domingo, 19h. R$ 30,00 (qui. e sex.) e R$ 40,00 (sáb. e dom.). Bi­lheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). IC. Até dia 25.

POR TELEFONE, de Antonio Fagundes. Inédita no Rio, a comédia romântica escrita pelo ator Antonio Fagundes conta a história de um casal que é acordado, durante a noite, por um telefonema com a notícia de demissão do marido. Os atores Jandir Ferrari e Juliana Teixeira encenam o espetáculo, que aborda questões sobre a decadência da classe média e assuntos contemporâneos, como corrupção, desemprego e relações de trabalho. Direção de Luiz Arthur Nunes (70min). 14 anos. Estreou em 7/9/2011. Teatro Vannucci (450 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, Gávea, 3º piso (Shopping da Gávea), ☎ 2274-7246. Terça e quarta, 21h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 14h30 (ter. e qua.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 10 de novembro.

✪✪✪ ROSA, de Martin Sher­man. Debora Olivieri está à frente do monólogo dramático escrito pelo americano Martin Sherman (autor da aclamada peça Bent, de 1979) e traduzido por Manuel Mendes Silva. A personagem-título é uma senhora judia octogenária que, durante o período de luto judaico conhecido como shivah, relembra a sua vida. O jorro de memórias começa em sua infância em Yultishka, pequena cidade ucraniana, e chega até os dias de hoje, em Miami Beach, já nos Estados Unidos, onde viria a se radicar. Direção de Ana Paz (80min). 12 anos. Estreou em 3/6/2011. Teatro do Leblon ? Sala Tônia Carrero (200 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Terça e quarta, 21h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 15h (ter. e qua.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até 12 de outubro.

SÁTIRA IN CONCERT ? RECICLADO, de Her Agapito, Claudio Alves, Marcio Sanchez e Sergio Stern. Segunda versão da comédia musical Sátira In Concert, que fez sucesso na edição de 2003, subvertendo composições clássicas ao executá-las em outros ritmos. Os instrumentistas Agapito (viola e violino), Alves (contrabaixo) e Sanchez (violino) entram em cena com o ator e cantor Stern para contar histórias engraçadas entre números que, na base da brincadeira, aproximam Beethoven de Bob Marley, recriando a Quinta Sinfonia em versão reggae, ou ainda levam as czardas húngaras na batida do funk carioca. Direção coletiva (70min). 18 anos. Estreou em 7/9/2011. Casas Casadas (65 lugares). Rua das Laranjeiras, 307, ☎ 2225-7332. → Quarta, 20h. Bilheteria: a partir das 19h (qua.). R$ 40,00. Até 28 de outubro.

✪✪✪ TANGO, BOLERO E CHA CHA CHA, de Eloy Araújo. Edwin Luisi celebra quarenta anos de carreira com a remontagem desta comédia. Ele encarna a transexual Lana Lee, personagem que um dia se chamou Daniel, foi casado com Clarice (Alice Borges) e é pai de Denis (Johnny Massaro). Dez anos depois de abandonar a família, ele volta para casa como Lana, para explicar seu sumiço e apresentar o marido, Peter (Carlos Bonow), com quem mora na França. Graças a uma série de confusões provocadas pela empregada Genevra (Carolina Lo­back), o filho vai sabendo aos poucos detalhes sobre a nova vida do pai. Direção de Bibi Ferreira e Paulo Afonso de Lima (120min). 14 anos. Estreou em 18/3/2010. Teatro dos Grandes Atores ? Sala Azul (396 lugares). Avenida das Américas, 3555, Barra (Shopping Barra Square), ☎ 3325-1645. Quinta a sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 70,00 (qui., sex. e dom.) e R$ 80,00 (sáb.). Bilheteria: a partir das 15h (qui. a dom.). Cc: D e M. Cd: R. IC. Estac. (R$ 4,00 por duas horas). Até dia 25.

TANTO POR FAZER, de Tessy Callado e Rosário Nascimento e Silva. Atriz e coautora, Tessy sobe ao palco com Simone Franco para encenar a comédia sobre duas amigas que se reencontram após muitos anos, mas em situações bastante distintas. Eva (Simone) escolheu investir na carreira e, ainda sem filhos, procura engravidar. Maria (Tessy) é uma dona de casa e mãe de família que deseja agora arrumar um emprego. Num curto espaço de tempo, as duas são levadas a trocar duras verdades e revelações insuspeitadas. Direção de Carlos Cardoso (60min). 14 anos. Estreou em 2/9/2011. Sesc Rio Casa da Gávea (80 lugares). Praça Santos Dumont, 116, Gávea, ☎ 2239-3511. Sexta e sábado, 21h; domingo, 20h. R$ 30,00. Bilheteria: a partir das 17h30 (sex. a dom.). Até 9 de outubro.

A VARANDA DE GOLDA, de William Gibson. No monólogo dramático, Rosane Gofman interpreta a primeira-ministra de Israel Golda Meir (1898-1978). A trama se passa durante a Guerra do Yom Kippur, em 1973, quando a líder política lutava para conseguir a ajuda dos Estados Unidos ? na ocasião, o apoio americano era a única esperança de sobrevivência do estado de Israel. Direção de Ary Coslov (80min). 12 anos. Estreou em 11/8/2011. Solar de Botafogo (180 lugares). Rua General Polidoro, 180, Botafogo, ☎ 2543-5411. → Quinta a sábado, 21h; domingo, 19h30. R$ 50,00 (qui. e dom) e R$ 60,00 (sex. e sáb.). Bilheteria: 15h/21h (ter. a dom.). IC. Até dia 25.

✪✪✪ VELHA É A MÃE!, de Fabio Porchat. Louise Cardoso comemora a marca de 40?000 espectadores em 180 apresentações após ano e meio da trajetória desta comédia. No palco, ela encarna uma mulher de 70 anos com aparência de 50, conquistada graças a muitas plásticas, Botox e horas a fio na academia. Apesar do corpo enxuto, seu marido a troca por outra. A senhora será confortada pela filha Alice, uma solteirona de 39 anos (Ana Baird). Em meio a ataques de fúria, a mãe só se interessa por uma coisa: a idade de sua substituta. Direção de João Fonseca (70min). 12 anos. Estreou em 16/1/2010. Teatro Clara Nunes (527 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 3º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-9696. Quinta a sábado, 21h30; domingo, 20h. R$ 70,00 (sex. e dom.); R$ 80,00 (sáb.). Bilheteria: a partir das 14h (sex. a dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 30 de outubro.

✪✪✪ VOCÊ PRECISA SABER DE MIM, de Pedro Bricio, Jô Bilac, Rodrigo Nogueira, Vitor Paiva, Henrique Tavares e Emanuel Aragão. Comédia dramática. Na montagem em que o número de autores corresponde ao dobro do elenco, formado por Gisele Fróes, Luiza Mariani e Alexandre Nero, é contada a história de um homem que começa a reconstituir a história de sua família ao encontrar cartas deixadas por sua bisavó. Direção de Jef­ferson Miranda (110min). 14 anos. Estreou em 14/8/2011. Espaço Tom Jobim ? Galpão das Artes (70 lugares). Rua Jardim Botânico, 1008, Jardim Botânico, ☎ 2274-7012. Sábado e domingo, 18h; segunda, 20h. R$ 30,00. Bilheteria: a partir das 14h (sáb. a seg.). IC. Estac. grátis. Até 3 de outubro. Excepcionalmente, não haverá a sessão de segunda (12), porque o espaço estará ocupado com um evento.

HUMOR

✪✪✪ COMÉDIA EM PÉ, de Claudio Torres Gonzaga, Fábio Porchat, Fernando Caruso, Léo Lins e Paulo Carvalho. Munido apenas de microfone, o quinteto apresenta monólogos de humor com fatos do cotidiano. Direção dos autores (90min). 14 anos. Estreou em 10/1/2007. Teatro das Artes (457 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 2º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2540-6004. Quarta e quinta, 21h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 15h (qua. e qui.). Cc: M e V. Cd: M e V. IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 15 de dezembro.

✪✪✪ COMO É QUE PODE?, de Gabriel Louchard e Mauricio Rizzo. No monólogo cômico, Louchard mescla quadros de stand-up comedy com números de mágica, apoiado por recursos de vídeo, efeitos de iluminação e aparelhos de ilusionismo. O espetáculo interativo inclui piadas com base no título do show, mostrando ao público reflexões sobre, entre outras coisas, o que teria levado a seleção a perder todos os pênaltis na Copa América. Direção de Leandro Hassum (60min). 12 anos. Estreou em 2/9/2011. Teatro dos Grandes Atores ? Sala Vermelha (396 lugares). Avenida das Américas, 3555, Barra (Shopping Barra Square), ☎ 3325-1645. Sexta e sábado, 23h. R$ 60,00. Bilheteria: a partir das 15h (sex. e sáb.). Cc: D e M. Cd: R. IC. Estac. (R$ 4,00 por duas horas). Até 29 de outubro.

FORA DO NORMAL, de Fabio Porchat. Um dos integrantes do quinteto Comédia em Pé, o ator, diretor e roteirista apresenta o espetáculo-solo de humor focado em situações cotidianas e crítica política. Direção do autor (60min). 14 anos. Estreou em 15/1/2010. Teatro do Leblon ? Sala Marília Pêra (417 lugares). Rua Conde Bernadotte, 26, Leblon, ☎ 2529-7700. Sexta e sábado, 23h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 15h (sex. e sáb.). Cc: D, M e V. Cd: todos. IC. Estac. (R$ 7,00 por três horas). Até dia 24.

LENTE DE AUMENTO, de Leandro Hassum. Monólogo de humor escrito e protagonizado por Hassum, o espetáculo lança um olhar divertido sobre situações cotidianas. Dividida em três partes, a montagem traz um convidado diferente a cada apresentação, que pode ser um mágico, um mímico ou uma banda. Direção de Daniela Ocampo (75min). 12 anos. Estreou em 6/10/2008. Teatro das Artes (457 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52, 2º piso (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2540-6004. Sexta e sábado, 21h; domingo, 20h30. R$ 70,00. Bilheteria: a partir das 15h (sex. a dom.). Cc: M e V. Cd: M e V. IC. Estac. (R$ 6,00 por cinco horas). Até 28 de dezembro.

TEMPO FESTIVAL DAS ARTES

Segunda edição do evento que levará quinze espetáculos nacionais e estrangeiros a teatros e ruas da cidade, de terça (13) a domingo (18). No variado cardápio de atrações estão apresentações de teatro, dança e performances. Os espetáculos em espanhol têm legendas em português. Confira alguns dos destaques. A programação completa está em www.tempofestival.com.br.

NEM OGROS NEM PRINCESAS, da Cia. Provisional Danza (Espanha). Dança. Encenado por Alejandro Morata e Carmen Werner, o espetáculo baseia-se na solidão das dúvidas, na necessidade de ser ouvido, na falta de comunicação e, ao mesmo tempo, na cumplicidade de quem se opõe a alguma coisa. Direção de Carmen Werner (50min). 16 anos. Espaço Sesc ? Teatro de Arena (242 lugares). Rua Domingos Ferreira, 160, Copacabana, ☎ 2548-1088. → Terça (13), 20h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 15h (ter.).

O VENTO EM UM VIOLINO, coprodução da Cia. Timbre 4 (Chile) com o Tempo Festival. Drama. No palco, Inda Lavalle, Tamara Kiper, Miriam Odorico, Araceli Dvoskin, Lautaro Perotti e Gonzalo Ruiz encenam histórias como a de mulheres que se amam, buscando desesperadamente um filho, e as de mães com filhos, desesperadas, por sua vez, para assegurar-lhes a felicidade. Também entram em cena filhos desorientados, ansiosos para encontrar seu lugar. Direção de Claudio Tolcachir (95min). 16 anos. Teatro Gláucio Gill (104 lugares). Praça Car­deal Arcoverde, s/n°, Copacabana, ☎ 2332-7904, ? Cardeal Arcoverde. Terça (13) a quinta (15), 21h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 16h (ter. a qui.).

O PASSADO É UM ANIMAL GROTESCO, da Cia. Mariano Pensotti (Argentina). Drama. No palco, Pilar Gamboa, Javier Lorenzo, Juan Minujín e Julieta Vallina representam personagens entre 25 e 35 anos de idade, que se transformam ao longo do espetáculo. Eles deixam de ser as pessoas que pensam que são e se mostram verdadeiramente. Há também referências ocasionais às mudanças socioeconômicas da década. Direção de Mariano Pensotti (110min). 16 anos. Espaço Cultural Sérgio Porto (120 lugares). Rua Humaitá, 163, Humaitá, ☎ 2535-3846. Sexta (16) e sábado (17), 21h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 17h (sex. e sáb.).

LUIS ANTONIO ? GABRIELA, da Cia. Mungunzá de Teatro (São Paulo). Drama. Montada nos moldes de um documentário cênico, conta a história do protagonista desde o nascimento, em 1953, filho mais velho de cinco irmãos que passou infância, adolescência e parte da juventude em Santos até ir embora para a Espanha, aos 30 anos. O espetáculo foi construído a partir de documentos e depoimentos do ator e diretor Nelson Baskerville, de sua irmã Maria Cristina, de Doracy, sua madrasta, e do cabeleireiro Serginho, amigo de Luis Antonio. Ele narra a história deste personagem até o ano de 2006, data de sua morte em Bilbao, onde vivera até então como Gabriela. Direção de Nelson Baskerville (90min). 16 anos. Teatro Gláucio Gill (104 lugares). Praça Car­deal Arcoverde, s/n°, Copacabana, ☎ 2332-7904, ? Cardeal Arcoverde. Sábado (17) e domingo (18), 21h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 16h (sáb. e dom.).

Fonte: VEJA RIO