ROTEIRO DA SEMANA

Crianças

Por: Rafael Teixeira - Atualizado em

CINEMA

✪ ALVIN E OS ESQUILOS 3. Cópias dubladas e legendadas em 3D.

✪✪✪ A BELA E A FERA. Cópias dubladas em 3D.

✪✪✪ GATO DE BOTAS. Cópias dubladas.

✪✪ HUBBLE 3D. Cópia dublada.

✪✪✪ VIAGEM 2 - A ILHA MISTERIOSA. Cópia legendada.

ESPECIAL

ESPALHA PRA GERAL! Denise Stutz e Felipe Ribeiro idealizaram, dirigem e estrelam o espetáculo de dança contemporânea para os pequenos. Em cena, ao interpretar a história de um menino que não sabe dançar e de uma menina que não conhece o mar, os dois convidam a plateia a participar de jogos e brincadeiras. Rec. a partir de 3 anos. Reestreou em 10/3/2012. Caixa Cultural ? Teatro de Arena (226 lugares). Avenida Almirante Barroso, 25, Centro, ☎ 2544-4080, ? Carioca. Sábado e domingo, 17h. R$ 10,00. Bilheteria: 10h/20h (qui. a dom.). Até domingo (18).

TEATRO

✪✪✪ ALADIM, de Cláudio Figueira. Autor, diretor e coreógrafo de musicais infantis com vasto currículo, Figueira aposta pela primeira vez em uma adaptação ? no caso, de uma história da coletânea árabe As Mil e Uma Noites. A inspiração mais evidente, no entanto, é o longa de animação Aladdin (1991), dos Estúdios Disney. Mas o que poderia ser uma transposição preguiçosa reserva boas surpresas. A trilha sonora abriga composições feitas especialmente para o musical, e não versões para os temas da Disney, todas defendidas a contento. Vivido por Marcelo Torreão, o gênio é uma atração à parte, distribuindo cacos que provocam gargalhadas em crianças e adultos. Direção do autor e de Carlos Arthur Thiré (55min). Rec. a partir de 3 anos. Estreou em 28/1/2012. Teatro Vannucci (400 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52 (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-7246. Sábado e domingo, 18h30. R$ 60,00. Bilheteria: a partir das 14h30 (sáb. e dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por duas horas). Até 27 de maio.

✪✪ BRINCANDO DE ERA UMA VEZ, de Neide Lira. Na estreia em 1989, o musical tinha no elenco a então iniciante atriz Deborah Secco. É dela a voz em off que abre a nova montagem, lendo uma carta endereçada aos protagonistas, os irmãos Carlos e Clara (as crianças Ramon Costa e Hannah Zeitoune). Os dois se veem entediados porque a mãe insiste em manter o quarto de brinquedos sem bagunça. A calma, porém, é interrompida quando um boneco de palhaço (Tauã Silva) ganha vida e os leva para uma viagem ao Mundo do Era uma Vez. Sem liga, as cenas parecem funcionar melhor como uma série de esquetes do que em conjunto. A duração esticada também prejudica o espetáculo. Elenco divertido e produção bem cuidada, porém, capturam a atenção das crianças. Direção de Gustavo Barchilon (65min). Rec. a partir de 5 anos. Estreou em 14/1/2012. Teatro Fashion Mall ? Sala 1 (470 lugares). Estrada da Gávea, 899, São Conrado, ☎ 2422-9800. → Sábado, 17h; domingo, 16h. R$ 40,00. Bilheteria: a partir das 15h (sáb. e dom.). Cc: M e V. Cd: M e V. Estac. (R$ 8,00 por duas horas). Até dia 25.

CABEÇA DE VENTO, de Cleiton Echeveste. Em seu texto de estreia, o autor conta a história de Léo (Jan Macedo), menino de 8 anos apaixonado por pipas que aprendeu a construir os brinquedos com o pai (Eduardo Almeida), morto recentemente. Para o garoto, ficam como legado dois objetos dos quais ele não se separa: uma pipa colorida e um livro sobre nomes que marcaram a história da humanidade. Um dia, a criança se perde num bosque, onde acaba encontrando três personagens desse livro: o cientista americano Benjamin Franklin, a rainha chinesa Fu Hao e Ricardo Coração de Leão, rei da Inglaterra. Direção do autor (60min). Rec. a partir de 6 anos. Centro Cultural Justiça Federal (142 lugares). Avenida Rio Branco, 241, Centro, ☎ 3261-2550, ? Cinelândia. → Sábado e domingo, 16h. R$ 20,00. Bilheteria: 16h/19h (qua. a sex.); a partir das 15h (sáb. e dom.). Até 6 de maio. Estreia prometida para sábado (17).

✪✪✪✪ CHAGALL, de Eduardo Rieche. Compor um retrato da juventude do pintor Marc Chagall é a proposta deste belo espetáculo protagonizado por João Velho (de Joaquim e as Estrelas). No texto, escrito a partir do argumento de Doris Rollemberg (também responsável pela cenografia), a vida do artista é apresentada da infância ao momento em que seu trabalho começa a ser reconhecido. O visual é um acerto: em vez de mostradas em sua totalidade, as obras de Chagall são evocadas nos coloridos figurinos, em adereços cênicos ou em projeções de partes dos quadros. Direção de João Batista (60min). Rec. a partir de 3 anos. Estreou em 7/1/2012. Centro Cultural Banco do Brasil ? Teatro II (155 lugares). Rua Primeiro de Março, 66, Centro, ☎ 3808-2020. Sábado e domingo, 16h. R$ 6,00. Bilheteria: 9h/21h (ter. a sex.); a partir das 10h (sáb. e dom.). Até domingo (18).

✪✪✪ GALINHA PINTADINHA, O MUSICAL, de Marcos Luporini e Juliano Prado. Os autores são também os criadores da animação Galinha Pintadinha, postada no YouTube no fim de 2006. Seis meses e meio milhão de visua­lizações depois, o vídeo começou a se desdobrar em uma bem-sucedida série de DVDs com vários desenhos embalados por canções infantis populares. Nesta bem cuidada produção, os personagens das animações ganham vida interpretados por atores fantasiados. Ao longo de doze números musicais cantados ao vivo, sobem ao palco figuras conhecidas das crianças, como o Galo Carijó, a Baratinha e sua banda de rock, as Borboletinhas cozinheiras e, claro, a Galinha Pintadinha. Direção de Ernesto Piccolo (45min). Livre. Estreou em 7/1/2012. Teatro das Artes (457 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52 (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2540-6004. Sábado e domingo, 15h e 17h. R$ 70,00. Bilheteria: a partir das 14h (sáb. e dom.). Cc: M e V. Cd: R e V. IC. Estac. (R$ 6,00 por duas horas). Até 1º de julho.

LASANHA E RAVIOLI IN CASA, de Ana Barroso e Monica Biel. Até o fim de março, duas peças do repertório da dupla Lasanha (Monica Biel) e Ravioli (Ana Barroso) serão encenadas no projeto Rota Gamboa. No primeiro espetáculo, a história apresenta as palhaças tentando montar uma versão teatral de Chapeuzinho Vermelho. Muito atrapalhadas, elas tornam os ensaios uma grande diversão. As atrizes fazem os vários papéis do conto usando figurinos e adereços. A partir do dia 24, entra em cartaz A Bela Adormecida por Lasanha e Ravioli. Direção de Moacir Chaves (50min). Rec. a partir de 3 anos. Estreou em 10/3/2012. Galpão Gamboa (80 lugares). Rua da Gamboa, 279, Centro, ☎ 2516-5929. Sábado, 17h; domingo, 16h. R$ 10,00. Bilheteria: a partir das 14h (sáb. e dom.). Até domingo (18).

✪✪ MANUEL BANDEIRA - ESTRELA DA VIDA INTEIRA, de Ronaldo Mota e Cristiano Mota. Para conceber o espetáculo em homenagem a Manuel Bandeira (1886-1968), os irmãos Ronaldo e Cristiano se basearam na antologia Estrela da Vida Inteira, lançada para celebrar os 80 anos do poeta pernambucano. Mais do que uma montagem de tintas biográficas, a peça concentra forças na poesia do autor. Sua vida é evocada através de seus versos, ora dramatizados, no caso de Vou-me Embora pra Pasárgada, ora musicados, como em Visita Noturna. A falta de uma dramaturgia mais sólida acaba por diluir a verve do homenageado no formato de um recital de duração um tanto alongada. Por outro lado, as inspiradas composições de Ronaldo e Cristiano, bem arranjadas por David Tygel e defendidas ao vivo, encontram boa acolhida. Direção de Claudio Mendes (70min). Rec. a partir de 6 anos. Estreou em 14/1/2012. Oi Futuro Ipanema (120 lugares). Rua Visconde de Pirajá, 54, 3º andar, Ipanema, ☎ 3201-3010, ? General Osório. → Sábado e domingo, 16h. R$ 10,00. Bilheteria: 15h/21h (ter. a sex.); a partir das 15h (sáb. e dom.). Até 1º de abril.

✪✪✪✪✪ O MENINO QUE VENDIA PALAVRAS, adaptação de Pedro Brício. Inspirado no premiado livro de Ignácio de Loyola Brandão, o espetáculo é uma aventura sobre a descoberta das palavras. Na trama, Vado (Pablo Sanábio) sempre recorre ao pai (Eduardo Moscovis), dono de uma enorme biblioteca, quando os amigos querem saber o significado de um termo. É aí que ele tem a ideia de trocar essas informações por algo de valor. O ótimo elenco é completado por Letícia Colin, Renato Linhares, Luciana Fróes e Raquel Rocha. A montagem lúdica estimula a imaginação da plateia ? contando para isso com figurinos coloridos e cenografia composta de objetos infláveis e projeções, além da direção musical de Pedro Sá e Domenico Lancellotti. Direção de Cristina Moura (60min). Rec. a partir de 4 anos. Estreou em 14/1/2012. Teatro dos Quatro (402 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52 (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2540-6004. Sábado e domingo, 17h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 14h (sáb. e dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por duas horas). Até 29 de abril.

PEREZ & GIL - PIRATAS, adaptação de Antônio Carlos Bernardes. Atores de verdade se misturam a bonecos na montagem do texto da argentina María Inés Falconi. Os protagonistas, o corsário Perez (Leo­nam Thurler) e o papagaio Gil (este um títere manipulado em cena), são inseparáveis, mas vivem às turras. Na história, surpreendido pela chegada do público, Perez é convencido pela ave a contar suas aventuras ? episódios como a briga com o Pirata da Perna de Pau e o encontro com sua amada Dorotéia. Direção do adaptador (50min). Rec. a partir de 3 anos. Estreou em 3/3/2012. Teatro Gláucio Gill (100 lugares). Praça Cardeal Arcoverde, s/nº, Copacabana, ☎ 2332-7904, ? Cardeal Arcoverde. Sábado e domingo, 17h. R$ 20,00. Bilheteria: a partir das 16h (sáb. e dom.). Até dia 25.

POLENTA COM RADITE, de Lú Gatelli e Marcelo Gatelli. Polenta é um nativo da Itália que veio morar no Brasil, mas, amargurado, está prestes a retornar à sua terra natal. Radite (corruptela de radicchio, mais adotada na Região Sul), uma jovem brasileira, sonha ser artista e está a caminho da cidade grande para tentar a sorte. A dupla de palhaços, interpretada pelos irmãos Gatelli, protagoniza a história de amor deste novo espetáculo da Cia. Entreato, cuja trama se passa no Brasil dos anos 1940. Sem uma linha de diálogo, a apresentação é feita por meio de pantomima, com pitadas de influência do cinema mudo. Embala a montagem a trilha sonora, a cargo de Amora Pêra, composta de músicas italianas. Direção de Fernando Lopes Lima (45min). Rec. a partir de 7 anos. Estreou em 10/3/2012. Oi Futuro Flamengo (84 lugares). Rua Dois de Dezembro, 63, Flamengo, ☎ 3131-3060, ? Largo do Machado. → Sábado e domingo, 16h. R$ 15,00. Bilheteria: a partir das 11h (sáb. e dom.). Até 29 de abril.

✪✪✪ A PRINCESA E O SAPO, adaptação de Anderson de Oliveira. O conto dos irmãos Grimm é transportado para o sertão nordestino. Em cena, vestido de cangaceiro, Anderson de Oliveira também faz as vezes de narrador da peça, escoltado por dois músicos. Embalado pelo som de violão e instrumentos de percussão, o elenco canta ao vivo sucessos regionais que mais parecem ter sido compostos para a encenação. Canções como Isso Aqui Tá Bom Demais (Dominguinhos e Nando Cordel) e Coração Bobo (Alceu Valença) acompanham as idas e vindas da relação entre a princesa (Talita Monteiro, muito divertida) e o sapo (Leandro Amado). O visual festivo, cheio de cores e retalhos, completa a ambientação. Direção do adaptador (60min). Rec. a partir de 4 anos. Estreou em 7/1/2012. Teatro Clara Nunes (527 lugares). Rua Marquês de São Vicente, 52 (Shopping da Gávea), Gávea, ☎ 2274-9696. Sábado e domingo, 17h. R$ 50,00. Bilheteria: a partir das 14h (sáb. e dom.). IC. Estac. (R$ 6,00 por duas horas). Até 29 de abril.

Fonte: VEJA RIO